La Bibliothèque électronique du Québec

Nouveauté: Le Manteau et Le Nez, nouvelles de Nicolaï Gogol, dans une traduction de Léon Goldschman et Ernest Jaubert.

Le Manteau / Le Nez. (PDF) 264 ko.

"Dans une division de ministère... mais il vaut peut-être mieux ne pas vous dire dans quelle division. Il n’y a, en Russie, pas de race plus susceptible que les fonctionnaires des ministères, de l’armée, de la chancellerie, bref, tous ceux que l’on comprend sous le nom générique de bureaucrates. Pour peu que l’un d’eux se croie froissé, il s’imagine que toute l’Administration subit un affront dans sa personne..." (Début de Le Manteau).