La Bibliothèque électronique du Québec

Nouveauté: Monsieur Lecoq, roman d'Émile Gaboriau, en deux tomes. Ce roman a été publié en feuilleton (1869) dans le Petit Journal. Gaboriau est, dit-on, le véritable créateur du roman policier.

Monsieur Lecoq I : L'enquête. (PDF) 1462 ko.
Monsieur Lecoq II : L'honneur du nom. (PDF) 2462 ko.

"Un crime a été commis dans un quartier sinistre de Paris et dans un bouge infâme: La Poivrière. Celui qu'on croit l'assassin a été arrêté et emmené en prison. Il déclare s'appeler Mai. Dès le début de l'enquête, l'inspecteur Lecoq a l'intuition que l'affaire n'est pas simple et que le nom de Mai cache un illustre personnage. Il ne recueille que quelques indices: les empreintes de pas de deux femmes et d'un homme, dans la neige, une lettre signée d'un certain Lacheneur et une boucle d'oreille de très grande valeur. Peu de chose, en fait, mais au fil de son enquête, de ses raisonnements appuyés sur ces indices, Lecoq acquiert la conviction que Mai n'est autre que le duc de Sairmeuse." -- Claude Cantégrit, dans l'édition Garnier Frères, 1978, Collection Classiques populaires.

Melliflue - Qui a la suavité du miel.
"C’était un homme considérable, ce notaire, par sa corpulence, sa fortune et la quantité d’actes qu’il faisait. Il avait la face plate et rougeaude, une façon de s’exprimer melliflue, une barbe bien taillée et des prétentions au bel esprit. On le disait à la fois pieux et gaillard." Émile Gaboriau, dans L'Honneur du nom.

Mignoter - Traiter delicatement, dorloter et flatter comme un enfant.
"Et la tante Médie trouvait cela excellent d’être ainsi soignée, choyée, mignotée et dorlotée. Elle se délectait dans ce bien-être comme un pauvre diable dans des draps bien blancs, sans être resté des mois sans coucher dans un lit." Émile Gaboriau, dans L'Honneur du nom.

Patelinage - Comportement patelin, d'une douceur insinuante et hypocrite ; mielleux. Patelin: Celui qui tâche, par des flatteries et de belles paroles, de tromper, ou, simplement, d'en venir à ses fins. (Académie de Grenoble)
"Mais les patelinages de cette réconciliation forcée ne trompaient pas plus l’inepte tante Médie que la perspicace Mme Blanche." Émile Gaboriau, dans L'Honneur du nom.

Jacques Ferron a écrit des romans, des pièces de théâtre, des contes.

"Il est difficile d'analyser, d'expliquer ce qui fait la valeur de ces contes farfelus et fantaisistes. C'est un mélange d'humour, d'ironie, d'esprit gaulois, de satire, le tout pénétré d'une saveur de terroir qui, au milieu de pirouettes et d'acrobaties, dénote un profond, un charnel attachement à la terre, à l'histoire canadienne ou, plutôt, québécoise. Pourtant Ferron, n'a rien d'un "terroiriste", d'un régionaliste traditionnel. (...) Ferron se penche avec sympathie sur les petites gens, les déshérités. Il les décrit en quelques traits de plume, se moque souvent d'eux; mais il les rend vivants, il les comprend, il sait exprimer leur mentalité." Histoire de la littérature canadienne-française, Centre éducatif et culturel, inc. 1968.

lire la suite

Nouveauté: Lucien Leuwen, roman de Stendhal, resté inachevé, présenté ici en deux tomes. Ce roman a été rédigé entre 1830 et 1840 et a été publié à titre posthume (1855).

Lucien Leuwen I. (PDF) 1128 ko.
Lucien Leuwen II. (PDF) 1289 ko.

"Leuwen est un roman plein à craquer d'idées, mais aussi de musique. À quoi Stendhal s'est-il intéressé toute sa vie, en dehors de la bonne littérature? À l'amour, à la politique, à la musique. (...) Cet homme qui avait perdu ses illusions a gardé jusqu'au bout le coeur plein de musique." (Claude Roy, en préface à Lucien Leuwen, Livre de poche).

Nouveauté: Les compagnons de Jéhu, roman d'Alexandre Dumas. L’ouvrage est le deuxième volet de la trilogie commencée avec Les Blancs et les Bleus et qui se termine avec Le Chevalier de Sainte-Hermine, resté inachevé et retrouvé par hasard par le spécialiste de Dumas Claude Schopp. Mais les romans peuvent se lire séparément.

Les compagnons de Jéhu. (PDF) 2973 ko.

Les compagnons de Jéhu forment une société secrète, qui, sous le Directoire, soutient Louis XVIII et veut rétablir la monarchie ; ils attaquent les diligences pour recueillir des fonds afin de financer les insurrections en Bretagne et en Vendée. Bonaparte, revenu d’Égypte, charge Roland, son aide de camp, de les exterminer.

Les contes de résurrectionnistes sont assez nombreux dans le dix-neuvième siècle québécois. "Aller en résurrection, dit Wenceslas-Eugène Dick, signifie aller enlever des cadavres, soit dans les charniers, en hiver, soit dans les cimetières en été." Les cadavres ainsi soustraits servaient de sujets pour la dissection aux étudiants en médecine.

Dans La terre paternelle de Patrice Lacombe, le père Chauvin, ruiné, voit son fils qui vient de mourir déposé dans un charnier. "Mon fils n’y restera pas la nuit, s'écrie-t-il, il va être volé par les clercs-docteurs."

Lacombe explique: "Cette horreur des pauvres pour le charnier n’est point exagérée. Il y a eu un temps où des gardiens infidèles se laissaient corrompre par l’appât de l’or, et faisaient du charnier un réservoir où les clercs-docteurs venaient, à prix fixe, y choisir les sujets de dissection qui leur convenaient. Il s’y faisait un trafic régulier de chaire humaine: et Dieu seul connaît le nombre de ceux qui sont passés de ce lieu de repos sous le scalpel du médecin."

La terre paternelle, roman de Patrice Lacombe (PDF).

Un épisode de résurrectionnistes, conte de Wenceslas-Eugène Dick, dans Contes et nouvelles du Québec, tome I (PDF).

Michelle Le Normand (pseud. de Marie-Antoinette Tardif) naît à Québec en 1895. Elle collabore au Nationaliste, par des récits de souvenirs réunis en recueil sous le titre : Autour de la maison (1915), et au Devoir, où elle est rédactrice de la page féminine. Elle est l’auteure de chroniques de souvenirs, de contes, de nouvelles et de romans, dont Couleur du temps (1919), Le nom dans le bronze (1933) et La plus belle chose du monde (1937). Elle meurt en 1964. Les trois nouvelles qui suivent sont tirées d’un recueil publié en 1941, La maison aux phlox.

La maison aux phlox. (PDF) 103 ko.

«Henri Julien fait ses premières armes pendant l’expédition de la Rivière-Rouge, en 1871. Il n’a pas vingt ans, et déjà il est caricaturiste et animalier. De retour à Montréal, il est embauché par le directeur d’une revue illustrée, ensuite par le rédacteur d’un grand journal politique. De 1872 à 1908, date de sa mort, il fournit sans se lasser et avec une constante fécondité d’imagination, des dessins d’actualité, des aquarelles, des portraits, des caricatures, des satires politiques, des tableaux à l’huile. Dans cette oeuvre considérable, qui rappelle celle de Raffet, il y a un déchet que l'artiste lui-même n’a pas voulu masquer. Il y a aussi des trouvailles. Telle de ses caricatures de Laurier en 1898, tel de ses tableaux comme la Chasse-galerie (1906), tel de ses dessins de légendes fantastiques comme le Loup-garou, offrent les caractères de crédibilité de certaines oeuvres de Philippe Hébert: on ne peut concevoir la chasse-galerie ou le loup-garou sans que surgissent à la mémoire les crayonnages spirituels d’Henri Julien...» -- Gérard Morisset, Coup d’oeil sur les arts en Nouvelle-France, Québec, 1941.

Henri Julien, Canot d'écorce qui vole, scène de la chasse-galerie (image jpg), vers 1906, Musée du Québec.

Honoré Beaugrand : La chasse-galerie, légendes canadiennes (PDF).