mardi 8 novembre 2005
L'abîme, de Dickens et Collins
Nouveauté: L'abîme, roman de Charles Dickens et Wilkie Collins.L'abîme. (PDF) 569 ko.
Ce roman, mal traduit par une certaine madame Judith, de la Comédie Française, et écrit en collaboration, par Charles Dickens et Wilkie Collins, a toutes les naïvetés du roman populaire: un orphelin, transposition d'identité, complot, renversements de situations, histoire amoureuse..., n'a certainement pas l'envergure des grands romans de Dickens.
Dickens et Collins, deux grands amis et... beaux-frères, ont collaboré pour des romans et des pièces de théâtre.
