La Bibliothèque électronique du Québec

Nouveauté: Yvette, un recueil de contes de Guy de Maupassant.

Yvette. (PDF) 666 ko.

"Comme Flaubert, Maupassant professait la nécessité pour le créateur de choisir, parmi les éléments amorphes du réel, ceux qu'il groupait pour obtenir un certain effet. Tous les éléments d'un récit se composent en vue de l'art, aucun n'étant traité pour lui-même: c'est pourquoi Maupassant a usé fort discrètement du patois, le faisant plus ou moins "patoisant" suivant la classe du paysan mis en scène, mais presque jamais incompréhensible pour le lecteur français." -- M.-C. Bancquart, en introduction à Boule de suif et autres contes normands, éditions Garnier Frères.