La Bibliothèque électronique du Québec

Nouveauté: Souvenirs de la maison des morts, de Fiodor Dostoïevski, dans une traduction de Charles Neyroud et avec une préface de Eugène-Melchior de Vogüé.

Souvenirs de la maison des morts. PDF. 1237 Ko.

"Dostoïevski est arrêté et emprisonné en avril 1849 pour ses engagements dans des activités révolutionnaires contre le tsar Nicolas Ier. Après un simulacre d'exécution sur la place Semenovski, le 22 décembre 1849, la sentence est transformée en un exil de plusieurs années dans un camp de travail en Sibérie. En 1850 il arrive à Omsk (Souvenirs de la maison des morts, 1860). Sa peine se termine en 1854 et il est affecté comme officier à un régiment de Sibérie. Il est gracié, obtient sa retraite comme sous-lieutenant, revient en Russie, et il a l’autorisation de vivre à Saint-Petersbourg, sous la surveillance de la police secrète." -- selon Wikipedia.