La Bibliothèque électronique du Québec

LaTeX (ça se prononce Latec) est un traitement de texte non ''WYSIWYG'', ou plutôt un langage de programmation évolué, avec des lignes de commandes. La maîtrise de LaTeX demande un certain apprentissage: le document que l'on crée doit être décrit dans un fichier source (.tex) puis doit être compilé. Il existe plusieurs logiciels souvent gratuits; certains sont recensés ici. Et pour tout savoir sur LaTeX, c'est ici ou là. LaTeX est particulièrement adapté pour les formules mathématiques mais il peut aussi bien servir pour n'importe quoi. Quelques exemples de volumes faits sous LaTeX:

Charles Barbara - L'assassinat du Pont-Rouge.
Alexandre Dumas - L'horoscope.
Nicolaï Gogol - Le manteau / Le nez.

Et pour voir de quoi a l'air un fichier source, télécharger ici celui du roman de Dumas.